台肥轉投資子公司-台肥生技行銷公司
揭牌大典與開幕茶會側記

■ 企劃處/范倩瑋




台肥生技部門自台肥分割出來,成立台肥生技行銷公司,主打自有品牌,將結合行銷公司 的概念,採取通路的操作跟運作模式,秉持台肥優良的傳統精神,堅持高品質政策,並將 持續開發各種生醫級科技保養品及強化保健保養生技產品,利用關鍵整合優勢,秉持化工 本業技術,結合美容醫療生技,以掌控最上游原物料與關鍵技術為核心競爭力,目標全球 市場。跨足21世紀當紅生技經濟產業,以成為海洋膠原胜肽專家為願景,深信必能發光 發熱,為台肥公司再創榮景。

開花結果之緣起
獨家藍金技術 平價質優 不輸國際品牌
本公司於88年民營化後,為提升經營 績效,力求企業經營轉型,廣伸事業觸 角,擴展多角化經營,95年技術轉移農委 會水產試驗所魚鱗萃取膠原胜肽專利技 術,為台肥生技敲響了第一鑼聲,並於96 年5月正式跨足「生技保健產業」,深耕 研發生技相關產品,結合副產之魚鱗氫氧 基磷灰石(HAp)與本公司花蓮廠特殊珍 貴海洋深層水資源,在97年於苗栗廠設立 魚鱗膠原胜肽工廠,正式投入量產,年產量可達13.5公噸,為台灣魚鱗膠原胜肽產 能最大的工廠,並從膠原胜肽原料開發出 一系列台肥生技化妝保養品與保健食品。



初上市時,台肥公司先以「小白鯊」 自信美麗精神為品牌訴求,等到市場接受 之後,才慢慢把「台肥生技」的招牌推至 前線,免除「賣肥料」與「做保養品」無 法畫上等號的疑慮。第二階段就是強打品 質與超值,本公司鍾董事長特別指出「因 為我們廣告費用只占成本的三成,掌控了 最上游原物料與關鍵成分,才能夠讓消費 者花同樣的錢,卻享受到更優質的保養內 容。」



本公司「生物科技研究中心」所萃取 出純度高達95%以上的「生技級」膠原胜 肽原料,最小分子量可達350 Dalton以下之 胜肽。台肥以獨家專利生技級「魚鱗膠原 胜肽」成分為基礎,研發出系列營養補充 保健商品,該系列商品已正式在全省屈臣 氏上架銷售。



「台肥生技」的轉型
創造價值 商機無窮
鍾董事長對台肥生技的品質十分有信 心,他舉上市僅一個月即熱銷五千瓶的明 星商品修護霜為例,自豪的說「經過市場 調查,現在已有四成民眾知道小白鯊的品 牌,而使用過的滿意度高達六成以上。」 產品上市幾年內,台肥生技旗下保養品營 業額已達數千萬元,預期今年營業額將再 衝高,看好未來的成長潛力。



隨著生技部門規模放大,效益逐漸顯 現,鍾董事長慧眼卓見提出新的方向,看上臺灣保健食品每年產值400至450億元、 保養品市場每年產值700至900億元,將營 運3年的生技事業專案小組正式成立為台 肥生技行銷公司。除強化保健、保養及生 技產品銷售外,未來計劃將營運觸角擴大 延伸至海外市場包括中國大陸、馬來西亞 及美國等通路商。



經總管理處主管業務會報討論與建 議,報請董事會並獲通過後,提撥營運資 本額1億元,在台肥李總經 理、行政處楊處長、台肥 生技許董事長、王總經理 領導擘劃及相關人員積極 奔走籌備下,一切就緒時 機成熟,於101年2月1日上 午十點十分象徵圓圓滿滿 的吉時,正式舉辦揭牌典 禮及開幕茶會。



台肥生技行銷公司揭牌典禮 暨開幕茶會
簡單隆重 氣氛愉悅
時令兔尾龍頭隆冬陡峭寒雨綿綿交 織,難見陽光氣溫暖和,有幸2月1日寒雨 停了溫度回升約到18-19度,暫時可脫掉 厚重大衣;揭牌典禮在台肥大樓十樓「台 肥生技行銷公司」辦公室前舉行,在焚香 敬天儀式後,分由鍾董事長、李總經理與 台肥生技行銷公司許董事長、王總經理分 執兩邊彩帶,在司儀「請揭牌」的清晰口 令聲中,紅布幔隨著四位長官的手緩緩卸 下,明亮生動耀眼「台肥生技行銷股份有 限公司」的招牌迎映在眼前,與會來賓紛 紛鼓掌慶賀,笑意掛臉龐。



鍾董事長隨即朗誦祝賀詞:『開張大吉、大 展宏圖、事業成功』。

李總經理也發表祝賀詞『希望新的招牌、新 的夢想,很快能夠實現』。

開幕茶會在六樓會議廳舉行,同仁們都 帶著祝福前來參加,氣氛熱烈歡樂。茶會典 禮中,鍾董事長對台肥生技公司表達期勉與 祝賀詞。緊接著,李總經理致詞鼓勵與祝 福。「台肥生技行銷公司」許董事長說明公 司的經營策略及重要目標,最後,由「台肥 生技行銷公司」王總經理發表感言並提出工 作方針。

65年來,台肥用心照顧台灣這塊農業土 地,現在『台肥生技』要照顧這塊土地上人 民的健康與肌膚青春美麗,直到永遠!

『台肥生技』未來將專注於強化保健食 品、保養肌膚美容產品及代銷進口國外生技 產品之業務;公司的行銷策略也將轉變,從 BtoB(企業對企業)擴大為BtoC(企業對消費 者),目前先從藥妝通路做起,未來也可望在 大賣場上架,在百貨公司則會以專櫃方式銷 售。產品決定走平價化策略,搶食平價藥妝 700億元商機,把上班族、學生、家庭主婦 列為重點開發顧客;同時將擴大市場營業規 模,除現有國內銷售通路,也將產品外銷中 國大陸、東南亞市場列為開發重點;並期達 到明年年營收一億元,營業額能達到倍數成 長的目標。

台肥獨家海洋膠原胜肽和氫氧基磷灰 (HAP)原料,主要開發化妝保養品、潔膚 用品及保健食品等,目前已正式推出七款保 健美容系列產品,並正式在藥妝通路屈臣氏 開賣,目前市場反應良好。

1.『ATP益菌』隨身包→增強免疫力改善腸胃 體質。
2.『胜肽美姬膠原』隨身包→保持水嫩肌 膚。
3.『胜肽日夜窈窕』調理包→維持完美纖瘦 去脂。
4 .『肝精B群綜合維生素』隨身包→補充人體 能量、增強活力。
5.『深海魚油』軟膠囊→保持年輕防止老 化。
6.『胜肽膠原葉黃素』隨身包→恢復眼晴疲 勞、護眼明目。
7 .『胜肽膠原葡萄糖胺』隨身包-維持骨骼 關節靈活度。

最後,「台肥生技」寄望來自四方賢達 賜教鼓勵和消費大眾不斷指正,彩繪生技事 業欣欣向榮。

小檔案
台肥生技行銷股份有限公司
為台灣肥料股份有限公司100%轉 投資公司,從事研發、生產及行銷以 「海洋膠原胜肽」為基礎的保養、保 健及清潔產品。



系列文章

1. 台肥生技行銷公司揭幕茶會

回目錄頁 |